¡Han terminado los 6 días en ZEPP NAGOYA y nos embarcamos en las actuaciones adicionales individuales!
¡¡¡Sin embargo...!!!
Antes de eso, "MTV Unplugged". ♪
Para organizar algo completamente diferente de los conciertos habituales, ¡se hizo la preproducción en los días de VAMPARK durante toda la gira y los preparativos iban progresando cuando se ensayaba desde principios del nuevo año!
¡Los 6 días de Nagoya también terminaron sin incidentes y regresamos a Tokyo para el último ensayo!
Una tubería plateada fotografiada detrás de la percusión...
Esta tubería que se entromete... “¿Qué es eso? ¿¿Un instrumento musical??”
De hecho, es una tubería para contrarrestar una gotera. (risas)
¡Ese día nevó también en Tokyo y fue el día en el que el centro de la ciudad entró en pánico!
Los efectos de la nieve han llegado incluso a un lugar como este. (risas)
Con esto y lo otro, ¡¡por fin la actuación!!
Esta vez, además de los miembros de apoyo de VAMPS, les acompañó un total de 14 personas invitadas, entre instrumentos de cuerda, piano, percusión, coro y guitarra de apoyo. ♪
¡Además!
¡Chara actuó como invitada especial!
¡Esta sesión especial debe de haber sorprendido a mucha gente!
Las respectivas voces de ambas personas se funden en la canción “MILK” de Chara...
Fue un ambiente maravilloso, exclusivo del Unplugged. (;ω人)
Por supuesto, la canción fue “SIN IN JUSTICE”. ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾒ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
¡Y también actuó APOCALYPTICA después de Nagoya!
Después de que terminara el Unplugged, llegó finalmente la última despedida de su visita a Japón...
Se añadieron instrumentos de cuerda y percusión; y los arreglos, que diferían de los de siempre, eran muy frescos. ♪
Todos se despidieron reacios a separarse. (ﾉ´ω`･｡)
¡¡Estamos deseando poder reencontrarnos pronto!!!
¡¡¡Muchas gracias!!!
Un “MTV Unplugged: VAMPS” como este...
Tanto el setlist como la organización de las canciones son especiales de VAMPS solo para este día. ♪
Por favor, mirad la emisión sin falta. ヾ(ﾟ∀ﾟゞ)
del STAFF.
Créditos:
Publicado en HYDERoom el 27 de enero de 2016.
Traducción: VAMPS SPAIN
