Kuro Misa 2016

A HYDE

Para ti, hermoso ángel:

Esta pequeña historia que leerás va más allá de una narración, más allá de una historia que nace de la mente de alguien pues todos los sentimientos que leas son reales, es lo que tus fans sienten al verte, ya sea a través de una computadora, ya sea solo escuchando tu voz… Al estar frente a ti…

Disfrútalo hyde-san.

Hay una frase que dice “La música te acompaña en todo momento” ¿Es verdad?... Pienso que esa frase es cierta, la música está con nosotros para los momentos tristes, al igual que para los momentos felices, al igual que para todo momento, sea cual sea nuestro género y artista favorito. ¿No es así?

Si me llegaran a preguntar “¿Qué es la música para ti?” respondería enseguida que es mi mejor acompañante, es mi mejor aliado, la música nos entiende e interpreta normalmente nuestros estados de ánimo: amor, felicidad, tristeza, emoción, preocupación, soledad, incertidumbre… ¿Qué sería el mundo sin la música? Estaríamos sin color, sin esa chispa de emociones.

Cuando hablo de música no puedo evitar pensar inmediatamente en mi artista favorito, en sus composiciones, en cada letra que ha escrito… Cada palabra que ha dicho en entrevistas, y es que ese ser humano es el más hermoso que existe sobre la tierra, ¿Por qué? Porque él tiene los sentimientos más nobles que existen, tiene esa combinación de adulto y niño, de jefe y amigo, de estricto y relajado, de formal e informal, de seriedad y diversión.

Él es un contraste. Luz y oscuridad. Blanco y negro. Ángel y demonio. Inocencia y perversidad.

Al hablar de él, de mi hermoso ídolo mi piel se estremece y mi corazón late rápido, ¿No es así el amor? ¿La admiración? Para mí lo es y es lo que siento…. Siento tantas emociones cuando se trata de él… Su nombre artístico es hyde…

Y estoy por ver a ese maravilloso hombre, tenerlo frente a mí, dando un concierto, hablándonos, dándonos la mano. ¿Alguien podría morir de felicidad? Quizá si… O quizá yo sea la primera persona que pase por eso. Por favor dios, te pido que si me llego a morir de felicidad sea después de haberlo visto y tomado su mano.

Esta es la primera vez que lo veré en vivo, espere tanto para poder vivir esto que ahora que llego el día se siente como un sueño, un sueño tan hermoso que si llego a despertar rompería en llanto al segundo. Llevamos algunas horas formados, el ambiente es tan agradable que me siento en confianza, me siento en familia. Estando con personas que aman al mismo artista que yo es grandioso pues no necesitamos un incómodo “Hola, háblame de ti” simplemente con vernos nos sonreímos y hablamos como si nos conociéramos de años y eso es por el gusto que compartimos.

Hyde y su música.

A ningún fan nos importaría estar formados bajo los rayos del sol, bajo la lluvia, la nieve, el frio. Cualquier estación del año la soportaríamos solo por él y no es ninguna exageración. Nuestro amor es más fuerte que cualquier cosa.

Mientras estamos formados esperando para entrar al recinto cantamos algunas canciones de él en coro, suena tan precioso que se me eriza la piel, todos sonreímos y hasta lloramos en este momento, si esto es así aquí en la fila no puedo imaginarme como será estar adentro, frente a él.

Me pongo a pensar y si me llegaran a decir “Tienes un minuto para estar frente a hyde y decirle lo que quieras” yo respondería, “¿Un minuto? ¡Eso es nada!” y me reiría, de verdad sería nada, en un minuto no se le puede decir todo lo que un fan quiere, pero aun así ese minuto sería suficiente para mi felicidad eterna.

Una de las cosas que le diría seria decirle principalmente “Gracias por existir.” Le agradecería por tanto, agradecería por todo lo que ha hecho por mí sin que él lo supiera. Agradecería por compartir un poco de sus sentimientos a través de su música con sus fans ya que sus canciones nos animan, nos emocionan y nos inspiran a alcanzar con nuestros sueños.

Conforme el tiempo pasa, nos acercamos más a la hora del concierto y todos nos ponemos a gritar cuando vemos que comienzan a dejarnos entrar. Enseguida, mi cuerpo se estremece y experimenta una corriente eléctrica que dura pocos segundos, con cada paso que doy, con cada respiración que doy me acerco más a la entrada, me acerco más al momento de estar frente a él y es que gane un pase VIP para poder darle la mano por dos segundos, los dos segundos más rápidos y más felices de mi vida.

Una persona del staff amablemente nos guía a un lugar, en donde nos dice que formados y sin armar alboroto pasemos a darle la mano a hyde.

Dios mío, a hyde.

Los sueños se vuelven realidad.

Estando formada veo de lejos como van pasando uno a uno, dándole la mano a hyde y llorando, sonriendo, dos segundos… Conforme me voy acercando puedo ver más a detalle su persona.

Es él, definitivamente es él.

Es su cuerpo, es su sonrisa… Su mirada, es esa dulzura, esa amabilidad, ese encanto, es esa perfección, ese brillo…

Me siento en un sueño aun ahora, estoy a tres personas de darle la mano, veo su hermoso cabello, luce tan sedoso, su piel debe ser como la porcelana, delicada y suave, sus ojos, esas ventanas a su alma que a menudo esconde a través de unos lentes o pupilentes… Esos ojos naturales son tan hermosos que su mirada te transporta a otras dimensiones, a otros mundos, me atrevería a decir que es como si viéramos a los ojos de un dios ya que nos deja sin habla, nos deja temblando, llorando, flotando en una hermosa nube y nos deja con el corazón a mil por hora después de haberlo tenido detenido al estar frente a él.

Como en este momento.

Ahorita no me acuerdo de nada, no sé quién soy, no recuerdo que debo respirar ni que debo parpadear, mi corazón se olvida de que debe latir, mis piernas se olvidan que deben caminar, mis ojos parecen cascadas soltando agua salada, al ver su cálida sonrisa mi cuerpo tiembla aún más, al sentir su mano estrechar la mía mi piel se estremece, mi estómago se encoge y una corriente eléctrica pasa por todo mi cuerpo. Estoy frente a un ser inmortal, ¿Cierto? Frente a un ser maravilloso que nos regala los mejores segundos de nuestras vidas, que nos regala esa sonrisa, esa mirada…

En este momento no se nada, no quiero saber nada más que gravar en mi mente cada detalle de su perfecto rostro, cada segundo de sus gestos, cada facción, cada rincón, cada textura.

Pero como bien dicen, todo lo bueno termina rápido, el momento de irme llega en un abrir y cerrar de ojos, veo a alguien del staff señalarme que debo irme y darle paso a alguien más. Como puedo hago que mis piernas se muevan y camino a donde me indican, observo la mano con la que lo salude y me quedo fascinada, su mano toco la mía, mi mano toco la suya. Nuestra piel estuvo junta por segundos.

Díganme exagerada, pero siento que esto se asemeja a como estar en el cielo… En la llamada gloria y no, no exagero, nunca exagero cuando se trata de él.

Pareciendo un zombi camino sin darme cuenta, distraída en lo mío y me percato que estoy frente al escenario, justamente en la primera fila, en medio, frente al micrófono. Mi piel se eriza nuevamente, estamos a pocas horas de disfrutar un concierto.

En lo que llega la hora del concierto, me pongo a observar a mí alrededor, está todo bien detallado, bien cuidado, cada aspecto, desde las pantallas, el sonido, las luces… Hasta la más mínima cosa como los cables acomodados en algún lado para evitar accidentes.

Una canción de fondo comienza a escucharse y todo el recinto explota en gritos. Dios mío, está empezando esto. Las luces se apagan, la música suena más fuerte, mi mente se desconcentra un poco por imaginar que está pasando y cuando puedo observar a conciencia.

Él está ahí.

Está en el escenario, sonriéndonos a todos, regalándonos esa preciosa mirada, esa hermosa voz. Me erizo de pies a cabeza, mi estómago y corazón se encogen, su voz comienza a resonar en mis oídos y mis lágrimas salen sin que las esperara. Todo esto es un choque de emociones, es un encuentro con la gloria, es la fascinación de cada fan, de cada persona que está aquí.

Su música me transmite un sinfín de emociones, él trasciende la barrera del idioma, nos inspira, ha estado en momentos agradables y también en los tristes, su música ha estado ahí para consolarnos y darnos animo cuando necesitábamos de un abrazo que nos fue negado. Él siempre ha estado ahí.

Su música siempre ha estado para nosotros, en cada momento y es maravilloso.

Un fan no puede vivir sin la música de su cantante, no podemos vivir un día sin escucharlo, sin sentirlo cerca por medio de fotos y videos. Simplemente no hay un día que no veamos y escuchemos nada de él.

Porque nos es imposible.

Es una persona tan maravillosa y llena de luz que no es posible vivir sin ver, aunque sea por un minuto algo de él, escuchar algo de él, ¿Podría comprendernos hyde? ¿Él siquiera tendrá la imaginación de todo lo que causa en sus fans? ¿De todo lo que nos provoca y nos hace sentir? ¿Sabría cuánto se le ama, cuanto se le admira? Espero que sí, porque él tiene el derecho de saber todo lo que nos ha regalado, todo lo que nos ha ayudado y nos ha inspirado.

Verlo de frente, verlo en un concierto con tanta energía, tanto poder en su voz hace que uno viva este tiempo con el corazón latiendo fuertemente y con la piel estremecida.

Ver cada sonrisa, cada mirada, cada movimiento, cada acción que hace… Desde la más inocente hasta la más provocativa…

Cielos, todo lo que uno piensa al verlo, tanto contraste, tanta maravilla… Todos los fans pensamos en “Si tan solo…”

Si tan solo pudiéramos darle la mano por minutos, si tan solo pudiéramos darle un abrazo, pedirle miles de fotos, miles de autógrafos, si tan solo pudiéramos darle un beso, en la mejilla quizá o si no es mucho pedir en esos labios que incitan al pecado, si tan solo pudiéramos estar todo un día junto a él, un día en el que no hubiera restricciones y pudiéramos pedirle lo que quisiéramos… Que no pediríamos. ¿Podría él aceptar cualquier cosa? Tal vez un pequeño beso que vaya a más y termine siendo un baile carnal entre dos personas deseosas de placer, entre una persona entregándose al amor de su artista, entre el artista recibiendo ese amor puro que le es entregado, si tan solo pudiéramos disfrutar de su compañía, de su cuerpo que invita a la mayor seducción del mundo, de esa intimidad y provocación que a veces incita con palabras, de dejar que se adueñara de nosotras, de dejar que nos poseyera con total libertad, como él quisiera… Si tan solo…

Cuantas cosas se puede hablar sobre él, cosas de amor, de admiración, de deseos y anhelos.

Pero lo principal de conocerlo es nuestra fascinación por él, de su talento, sus composiciones, sus canciones, su personalidad.

Nosotros como fans lo amamos tal cual es y lo apoyamos en todo lo que haga y deje de hacer. Porque esto además de admiración es amor. El amor de fan es de los más puros que existen pues amamos sin esperar nada a cambio, amamos sabiendo que es un amor unilateral hablando románticamente, hablando en términos de amor no de artista-fan, sino de persona a persona. Nosotros amamos a ese artista por cada una de las cosas que crea, porque ante nuestros ojos es perfecto.

Tan perfecto como para confiar en el ciegamente, como para llorar por horas por estarlo viendo en vivo como ahorita, esa energía, esa voz resonando en todo el recinto, esa potencia, esos sentimientos que nos comparte y nos expresa con cada movimiento.

Con solo una mirada y una sonrisa hace feliz a miles de personas en el mundo y espero que él lo sepa porque cada aliento, cada respiración, cada letra que escribe, cada canción que compone es para nosotros felicidad eterna.

Tan eterna como lo es su música… Tú música.

Reveurs Ailes

Reveurs Ailes puede ser traducido como “Alas de Soñadores” o “Soñadores con Alas” (en teoría, por que le falta un conector jaja), nombre en francés (Al igual que L'Arc~en~Ciel) con el cual quiero identificar a los fans seguidores de Hyde, L'Arc~en~Ciel  o Vamps. 

El fin de este blog es compartir todo el material en español posible relacionado con Hyde y sus respectivos proyectos, todo con la intención de facilitar mayor acceso a información.

-PAR AVION-: HYDE ANALYSIS.

KEN:

Para describirlo de una forma fácil de entender, es como un perro híbrido amable. De alguna manera huele a plebeyo. Aunque normalmente muestra su lado gracioso, él es una persona muy cautelosa. Por ejemplo, como tiene predisposición a enfermarse cada tanto, cuando ocurre, él se preocupa mucho de no estar cerca de mí, el vocalista. Cuando me di cuenta de que él no se acercaba a mí por un tiempo, la razón fue porque estaba enfermo. Estoy muy agradecido de que sea cuidadoso de que el vocalista no se enferme. Su obstinación por la búsqueda de cosas que se sientan bien es el doble que es de los demás. En mi caso, yo solo dejo que la sensación placentera tome su curso, pero él es diferente. Le gusta contemplar si existen aún más placeres asombrosos. Su búsqueda por la música tampoco es ordinaria, de nuevo, él es muy quisquilloso en cuanto a su ritmo. Él normalmente explora por ritmos hasta que encuentra “este tipo de ritmo se siente bien”. De acuerdo con él, cada uno de los miembros debemos estar bien despiertos para percibir la buena calidad de la música. Luego, él reza porque los fans puedan sentir la buena música a través de L’Arc. Cuando su faceta “búsqueda del placer” está en lo más alto, la gente a su alrededor también consigue estarlo. En ese tiempo, la sinergia que emana es muy poderosa. Especialmente en el caso de hacer chistes sucios, es perfecta su sinergia. Su tono de voz se eleva lentamente. Por cierto, en nuestra banda, Sakura es su cómplice, se entusiasman mucho hablando de sorekei. A pesar de ser alguien que busca el placer, hay ciertas cosas que no puede hacer; sake y tabaco. En cuanto al sake, aunque le gusta tomarlo, luego de la experiencia se siente enfermo. Generalmente el cassis debe estar alejado de él. Sin embargo, luego de ponernos borrachos, por primera vez nos dimos cuenta de su gran espíritu, él es naturalmente así, como si estuviese ebrio siempre. ¿Tal vez porque es puro? Mientras tenga el corazón de un niño, su búsqueda por el placer continuará.

TETSU:

Cuando pienso en él, mi neurosis empieza a surgir. De cualquier manera, puedo decir que él es sensible a todo. Si lo que lo rodea no está bien organizado, se irrita. Cuando las cosas quedan esparcidas por el estudio de lugar donde tocaremos, él empieza a recogerlas mientras se queda “¿Cómo puede estar todo tan sucio?”. Él es muy trabajador. Es susceptible incluso a los hoteles locales en los que nos alojamos. Parpadeó muy rápido asustado por la cantidad de nieve que caía en el lugar. Recuerdo que temía que nevara durante nuestra estadía en Marruecos para la filmación del PV. En esa ocasión, solo podía confiar en Sakura. A pesar de que habló algo áspero sobre él anteriormente, luego agregó que es una persona de confianza. Él es el más romántico de nosotros, aunque no son femeninos sino sutiles. Uno puede confirmar su hermosa caligrafía dándole una ojeada a su firma. Puede memorizar los datos de la banda como un organizador eléctrico, incluso fechas exactas. Sin embargo, la variación de este “hombre organizador eléctrico” entre su tiempo alegre y su tiempo oscuro es vehemente. Bendecido con buena memoria y sensibilidad, él es en extremo un ser humano complicado. Este es Tetsu. Incluso luego de mí largo tiempo conociéndolo, aún no comprendo su personalidad. Conformémonos con lo que se ha mencionado hasta ahora. Hay algo que no puedo poner acá y que si llego a revelar más es probable que me maten.

SAKURA:

Como humano que camina a través de la vida, me di cuenta de que hay solo algunos y muy lejanos seres genuinamente únicos. Desde ese momento, mi búsqueda comenzó. Siempre habrá enigmas más importantes sin resolver como “cómo la raza humana llegó a existir”, pero aún quiero que haya registros de esta investigación, así que decidí escribirlos. Cuando lo conocí, fue impactante que sin razón aparente gritase “prefiero los círculos a los rectángulos”. Sin embargo, ese pequeño incidente solo dejó entrever un poco de su humorística personalidad. Permítanme darles otros ejemplos; vale mencionar su apetito. Él puede comer, solo imaginen, 20 veces más de lo que come una persona que come mucho. Me produjo piel de gallina verlo comer. Me recuerda a una serpiente que puede tragarse a una presa más grande que su cuerpo. Recientemente se quejó “Me duele el estómago, no puedo comer nada”, sin embargo, me di cuenta de que era solo una mentira al siguiente día. Durante nuestro viaje a Sapporo él comió chanko nabe, bebió sake como un demonio, y luego de eso incluso fue a comer Genghis Khan. Una cosa más, todo el mundo debería ser advertido de que él no parpadea. Mientras él está inconsciente, voy a divulgar un secreto; no importa que tanto trate alguien de mantener los ojos abiertos, nadie puede derrotarlo. Su expresión es exacta a la de un buitre acechando a su presa. Él es… cómo decirlo, él a menudo rompe, derrama y golpea cosas. La primera vez le pregunté “¿estás bien?” y le dije que fuese más cuidadoso, pero ahora solo ignoro esas cosas. Si oigo Dongaragasshan en alguna parte, sin duda es Sakura haciendo ruido. Él es hiper sensitivo con cosas relacionadas a instrumentos, durante los recitales, cuando estoy por poner un pie en la batería, él se enoja y me grita “¡No golpees la batería!”. Si ligadura a los instrumentos es considerable. El año pasado, incluso cuando visitamos Marruecos, compró todos los instrumentos étnicos y se disculpó por romper algunos. Se utilizó en la grabación del video, ya que resultó ser que rompió todo. Después de eso, hizo tumbas para cada instrumento roto. Yo lo molestaba quitando las piedras que él ponía pero se enojó feo conmigo. Su afecto por los instrumentos es así de intento. Al final, algunos niños terminaron arrojando las piedras usadas en las tumbas. 

Créditos: UniPandaHamster

A K.A.Z

Querido mío… Mientras mis dedos se deslizan en el teclado de forma nerviosa, no dejo de sentir la responsabilidad que tengo encima, pues son muchas las voces que gritan palabras de amor las que tengo el deber de representar. Tantos mensajes dignos de ser entregados de forma correcta pesan en este momento sobre mi mente, pero no por ellas, por ti. Porque mi mas grande deseo en estos instantes es que comprendas los cálidos y dulces pensamientos y sentimientos que despiertas en los corazones de los fans.

“Si tan solo pudiera hacérselo saber…” es lo que muchas pensamos cuando te vemos y sentimos ese enorme deseo de gritarte cuanto te amamos, cuanto nos inspiras. Si las luces estuvieran sobre la gente y no sobre el escenario podrías ver todas esas miradas llenas de emoción que ansían que tus ojos se claven en ellos, que desean aunque sea compartir un segundo de intimidad con una mirada, verías como te entregan sus corazones al ritmo de las cuerdas de tu guitarra y como cada pequeño gesto que haces los emociona. Verías lagrimas de emoción y tristeza, porque saben que después de algunas horas te irás, porque saben que habrá una despedida. Pero no todo se trata de un concierto y sus emociones, de la locura… la adrenalina.

Cariño… la ceguera del espejo es a veces nuestro peor enemigo, no dejamos de preguntarnos que se oculta tras tu silencio, tras tu mirada al suelo… tras las pequeñas sonrisas y miradas tímidas. Y entonces lo vemos ahí… ¿será eso lo que vemos? ¿lo que percibimos? ¿incomodidad? “¿por qué no puedes amarte tanto como lo hacemos nosotros?” Es la pregunta que ronda en nuestras mentes cuando creemos ver tristeza en tus ojos, porque te amamos, te amamos mucho, amamos esa aura de paz, de tranquilidad, como mantienes el equilibrio en todo momento, si te atrevieras a levantar la vista hacia nosotros ¿puedes sentir cuanto amor te rodea? ¿cuántos corazones laten desbocados gracias a ti?

Tu no tienes idea de la hermosa visión que es levantar la vista y encontrarte ahí con la mirada concentrada en tu música, con la seriedad de tu rostro y la pasión que flota a tu alrededor mientras tocas, si pudieras ver el brillo que te rodea mientras te pierdes en las sensaciones, en la música que tu mismo creaste y que hace saltar miles de corazones de emoción.

Tanto talento oculto tras una máscara de seriedad, una increíble personalidad que pareciera la paz misma y que inspira miles de corazones a seguir la pasión y la entrega por la música.

Es impresionante la belleza de tu imagen… tan solo estando ahí, de pie, entregado… resulta tan hermoso de contemplar… “tu solo das balance al grupo entero” es una de las frases que los fans me hicieron llegar para ti, es tan cierta… El pilar del grupo, si, eso eres.

Miles de ojos pudieron contemplarte por primera vez hace meses, miles de impresiones se quedaron en esas mentes, porque una cosa es ver un video, una foto… y otra es sentir la energía irradiar del escenario, finalmente era algo palpable, ¡¡por fin podíamos sentirlo!! “Esto es amor puro por la música” así de simple, ese pensamiento es lo que acompaña a tu nombre en nuestras mentes.

Pocas son las ocasiones en que podemos hablar sinceramente, bien, hablemos ahora, espero de todo corazón que las siguientes palabras se claven en tu mente, y se envuelvan en tu corazón. Siéntenos… por favor:

“Tal vez pienses que tus fans de Latinoamérica estamos muy lejos de ti, que somos ajenas a tus actividades, a tu vida cotidiana e incluso a tu persona, sin embargo eso no es así, te seguimos en cada aspecto posible, nos mantenemos informadas de todo lo que haces, seguimos todas tus actividades, observamos todos los videos que nos son posibles y nos deleitamos con cada una de tus muecas, de tus palabras y de las muestras de tu talento. Tal vez creas que no te conocemos, sin embargo te observamos y te admiramos cada vez más por lo que vemos. Tu personalidad es poco común y muy difícil de interpretar… hablas con hechos y gestos. Tal vez tus fans no logramos conocer cada una de tus facetas, sin embargo hay cosas que se notan aun cuando tu tratas de esconderlas. Prefieres pasar inadvertido a los ojos de la gente, la atención te incomoda, te gusta estar solo y que nadie le preste atención a tus pensamientos y al mismo tiempo te sumerges en ellos sin preocuparte por todo lo que te rodea. Nos sabes cuánto quisiéramos tus fans, poder saber qué es lo que piensas, que es lo que callas tan a menudo y que te disgusta en algunas ocasiones.

Quisiéramos saber más de ti, tratamos desesperadamente de obtener información de tu mirada o de tus palabras, sin embargo sueles mostrarte muy distante aun cuando tus palabras suelen ser dulces. Nos preocupa ello, no por no saber de ti exactamente, no por que queramos invadir tu privacidad, si no que nos preocupa que creas que no queremos saber de ti. Tienes que saber aquello, queremos conocerte, queremos tener más de ti, queremos que nos permitas admirarte más y queremos por sobre todas las cosas que tengas presente que tienes fanáticas, fans locas que se derriten por ti, por tu sonrisa, por tu timidez, por tu inteligencia y por tu enorme talento, que es tan solo una de las cualidades de tu persona que nos hacen amarte tanto. En Oblivon Dust, en Hide with Spread Beaver, como productor o en VAMPS, siempre te seguiremos. Te amamos, hoy, mañana y siempre.”

¿lo sientes? ¡Déjanos pasar! Queremos saber que puedes sentirlo…

Admiración

“nunca había visto a una persona con tanto potencial”

“Te amo, mi hijo también te admira mucho”

Gratitud

“GRACIAS, gracias por deleitarnos con el sonido de tu guitarra”

“eres uno de mis músicos favoritos y eso nadie en el mundo lo va a cambiar, de verdad, gracias por existir”

Inspiración

"estoy en clases de guitarra y tu eres mi inspiración”

“Ojala algún día logre utilizar una guitarra como usted”

Nuestros gritos puede que no lleguen a tus oídos, pero estoy segura que nuestras palabras lo harán, es difícil claro, escoger las palabras correctas que llegarán a ti, elegirlas cuidadosamente para que te hagan entender todo el cariño que deseamos que conozcas, para que comprendas que en nuestro corazón NADA SERIA LO MISMO SIN TI, es un sentimiento curioso ¿verdad? Podrás pensar que estamos locas, quizás pienses “ni siquiera me conocen” pero a pesar de todo… Es la verdad, “Si no es Kaz, no es nadie”… Realmente nadie podría tomar tu lugar dentro de nosotros, porque no se trata de un músico nada mas, se trata de toda una persona, de alguien que nos da tanto sin darse cuenta, de alguien que admiramos desde lejos, que observamos y deseamos ver feliz, queremos saber que estas bien, que sonríes, que amas lo que haces tanto como nosotros… porque hasta con ojos cerrados sabríamos si eres tu quien esta tocando, quien esta existiendo y creando esos hermosos sonidos que envuelven nuestro corazón en tus bellas creaciones. Porque lo son… son bellas, nos transportan, nos hacen soñar y sentir vivos.

Tan vivos…

Tan solo date cuenta de la desesperación que sentimos por hacerte llegar tanto cariño…

“Haz estado conmigo a través de tú música, me haz hecho sentir bien en momentos de tristeza y soledad, convirtiéndolos en alegría y tranquilidad. Espero seas feliz con la persona que desees porque tu felicidad será reflejada en tu trabajo. Por favor KAZ no trabajes tanto, no quiero que te esfuerces mucho y luego enfermes. Cuídate mucho, eres una persona muy importante para mi.

El haberte visto en vivo… nunca lo olvidare, fue el concierto mas esperado y tenerte a escasos metros tocando para tus fans, entregándole y escucharte hablar fue un sueño hecho realidad; varias veces me pellizque pensando en si era un sueño, y al ver que no lo era, sonreía y brincaba emocionada esperando que me vieras y juntos…

sonreír.

Pero la verdad es que temía que el tiempo pasara rápido y con eso te marcharas y me dejaras una gran ausencia. Y fue mas terrible de lo que pensé.

Fue como dejar a mi gran amor ir sin decirle que toda mi admiración es para el, que el amor que siento por el es del mismo tamaño que su compromiso por la música, que al marcharse… ¡me hizo llorar días! y quería ir detrás de ti, seguir tus pasos, tenerte cerca, verte sonreír.

Sin darme cuenta me enamoraste esa noche completamente, es ese amor que se guarda en el fondo del corazón como si fuera el primero, y el que nunca se olvida, y aunque estuve triste, me inspiraste, me iluminaste completamente, ¡y me diste mas de una razón por luchar por mis metas! No cualquier persona te inspira para ser mejor; y tu lo lograste, en una noche.

Porque se que para pararte en los escenarios se necesita valor y un corazón lleno de pasión por lo que te gusta, para transmitir esa vibra tan pura y llena de furor, para contagiar ese esfuerzo.

Aun te puedo ver en el escenario tocar cuando cierro los ojos, cada acorde retumba en mí, cada nota es un suspiro hacia ti, siempre me acompañas en mi camino, inspirándome y apoyando cada escalón.

Espero tener algo pronto de ti, un poco de música tuya siempre le hará bien a mi alma”

¿Viste eso último? “Bien a mi alma…” 

Y es así, porque la música siempre va con nosotros y a pesar de haber mucha, nosotros elegimos la tuya, la que nos hace bien… la que nos inspira, la que amamos, la que no podemos dejar de escuchar porque eso que nos transmite, hace palpitar nuestros sentidos y estremecer nuestros cuerpos.

Estoy segura sin temor a equivocarme… que la volveríamos a elegir, porque es hermosa y porque eres hermoso…

Y nuestro corazón siempre está hambriento de belleza… de esa belleza única que es… Kaz.

A L’Arc~en~Ciel.

Desde que nos dijeron que podíamos mandarles una carta nuestras emociones explotaron, era algo como “¿Qué? ¿Es enserio?”

No sabemos cómo pero de repente nuestras mentes se quedaron en blanco, siempre tenemos mucho que decirles pero al saber que podían hacerles llegar estos sentimientos todo se quedó guardado bajo llave, en un baúl de la madera más hermosa, tallada con el nombre de la banda y de cada uno de ustedes… Suena muy cursi ¿No creen? Y realmente lo es, y es que… Ustedes nos ponen de esta manera.

Quizá no sea necesario que lo sepan, pero decidimos ponerlo y es que, escribir esto nos ha costado, realmente las palabras no venían a nosotros, “¿Cómo escribirles todo lo que sentimos? ¿Cómo dirigirnos a ellos? ¿Qué sería necesario poner para transmitir lo que queremos?” Pensamientos como esos nos venían a la mente y los nervios no nos ayudaban mucho. Después de horas de estar pensando, de comernos las uñas por los nervios y la emoción ha quedado este resultado.

Esperamos que con esta carta puedan comprender un poco de nuestros sentimientos hacia ustedes. Esperando que nada de lo que sea escrito les ofenda, les haga sentir incómodos o les haga bostezar, disfruten por favor:

Antes que nada queremos decir que probablemente todo lo que haya en esta carta apenas pueda expresar un poco de lo que son nuestros sentimientos y gratitud hacia L’Arc en Ciel. Como fans, hemos experimentado cientos de emociones con ustedes y sus canciones, sentimientos que quizá no puedan ser transmitidas en palabras por completo.

Estamos plenamente agradecidos por estos 25 maravillosos años de carrera donde nos han regalado la oportunidad de que sus canciones nos acompañasen en diversos momentos de nuestras vidas; felices, tristes, difíciles o de emoción. Pero no solo por la música, sino también por cada live, cada pv, cada entrevista, cada sesión de fotos… apreciamos cada segundo que dedican.

Quizá solo los fans lo podremos entender, pero cuando los vemos juntos, la emoción y felicidad que sentimos es inmensa. Y tal vez ustedes se den cuenta cuando ven los ojos llorosos de sus fans, cuando ven desde el escenario como brincan y cantan hasta quedar afónicos, como sonríen de oreja a oreja hasta el grado de que parezcan estatuas por la permanente sonrisa. Tal vez se den cuenta al leer mensajes de agradecimiento y por la rápida respuesta al tener noticias suyas, sea lo que sea, al llenar los recintos donde se presentan y escuchar miles de gritos, sin parar.

Una vez, hyde dijo: “L’Arc~en~Ciel es el sueño de todos.”

Y absolutamente lo es.

Para nosotros L’Arc en Ciel es como una familia, y verlos juntos es sentir que la familia está reunida nuevamente. Creemos que la mejor forma de describir nuestra sensación al escucharlos es la misma que uno siente al estar enamorado; ese cosquilleo en el estómago mezclado con nervios cada vez que anuncian algo nuevo, la expectativa por saber qué habrán hecho y con qué nos maravillarán esta vez. Admiramos por completo cada una de las facetas que nos han mostrado a lo largo de su carrera. La dedicación que ponen, el sentimiento, la sinceridad y por sobre todo la pasión, son fuente de inspiración para aquellos que nos dedicamos al arte de alguna forma o aspiramos a seguir el camino de la música también.

Gracias Tet-chan por tu tenacidad desde el inicio para conseguir los maravillosos músicos que han conformado y conforman L’Arc en Ciel actualmente, por cada línea de bajo que más de una vez nos ha hecho sentir adrenalina al escucharlas, por la sonrisa y voz dulce al cantar, por compartirnos un poco de tu vida privada al contarnos sobre tu hermosa familia y permitir que celebráramos contigo. Gracias Ken-chan, nuestro asombroso guitarrista que con cada solo nos transporta a otra dimensión y nos desconecta del mundo por unos minutos, por cada broma, por cada hermosa canción compuesta junto a Hyde que nos hace llorar de emoción como cuando cantamos juntos “My Heart Draws a Dream”. Gracias Yukki por estar firme siempre y seguir avanzando junto al resto, por la sonrisa cálida y las palabras justas, por la concentración y empeño al tocar, por ser el primero en hacer que nuestros corazones se agiten marcando el inicio de cada melodía. Y gracias Hyde, por acceder ante la petición de Tetsu de ser el vocalista y permitir que con tu voz sintamos miles de emociones diferentes, por esforzarte siempre, por las hermosas letras que hacen que cada fan pueda sentirse identificado a su forma, por tener ese tacto y amabilidad que tanto nos conmueve.

Gracias a los cuatro por ser la perfecta banda que son, porque para nosotros son perfectos, aunque seguramente ustedes sientan que tienen defectos. Les agradecemos que a pesar de todo siempre hayan seguido adelante con la frente en alto, superándose, llegando a convertirse en los grandes músicos que son y reafirmarlo siempre.

Sin embargo, así como agradecemos por tanto también debemos pedir disculpas por muchas otras cosas. Por las veces que hemos fallado como fans haciendo o diciendo cosas que los molestasen e incluso lastimasen, aquellos que no controlan su fanatismo, los que no han sabido entender que todo cambia en su debido tiempo. Por todo eso, pedimos disculpas, aunque sabemos que con solo decir “Perdón” no se arregla el daño hecho… Esperamos de verdad, que los sentimientos de amor y gratitud predominen en sus corazones y que los errores que hemos cometido como fans ocupe el menor espacio en su ser.

Hace pocas horas nos enteramos de la celebración de su 25 aniversario y la noticia nos mantuvo a todos completamente exaltados y emocionados porque, como saben, estuvimos expectantes por ello todo el año. Incluso luego de la noticia muchos de nosotros hemos empezado a hacer planes para poder viajar a verlos en alguna de esas dos fechas y celebrar junto a ustedes. Y para aquellos que no podamos viajar, esperamos que en cada fan extranjero que haya en el público puedan sentir todo nuestro apoyo y cariño. Ahora nuestra emoción es doble ya que también estaremos esperando por su presentación en el Music Station, esto nos hace sentir que terminaremos el año de la mejor forma: con ustedes y su maravillosa música.

En este lado del mundo la transmisión del Music Station es de madrugada y desvelarnos por ustedes es algo que disfrutamos, solo verlos esos pocos minutos hace que nuestros corazones exploten y se mantengan llenos de energía y felicidad por mucho tiempo. Es una tradición anual y es maravilloso. Muchos de nosotros nos hemos criado escuchándolos y otros han tenido la oportunidad de conocerlos más adelante, sin embargo, el sentimiento que nos une es el mismo.

L’Arc~en~Ciel, su música será transmitida por generaciones, ustedes vivirán por siempre… es el poder del que solo los grandes como ustedes pueden gozar.

Gracias por cada momento, cada estrofa, cada melodía, cada sonrisa regalada por sus labios, cada risa salida de sus gargantas, cada mirada hacia nosotros, por su trabajo y entrega. Por todo esto y más les deseamos mucha suerte y fuerza para todo lo que viene, vamos a estar atentos esperando el regreso, conteniendo la emoción hasta llegado el momento y entonces poder brindarles toda nuestra energía ese día. Por favor no olviden que tienen el amor y apoyo de todos los fans con ustedes. Y por último, les damos las gracias por ser quienes son, por llegar a nuestras vidas y quedarse en nuestros corazones.

¡Feliz 25th L’Anniversary les deseamos desde Latinoamérica!

English version:

Since we were told that we could send you a letter, our emotions exploded, it was like “What?! Really?!”

We don’t know how but at that instant our minds went blank, we always have so much to say to you but when we knew we could send you these feelings, everything got locked away, in a chest carved in the most beautiful wood, with the name of the band and every one of you engraved on it… sounds really corny, right? And it really is, it’s just that… you make us be this way.

Maybe it’s not really necessary that you know this, but we decided to put it here, because, it was really difficult writing this, words didn’t wanna come to us, “How do we write everything we feel? How do we talk to them? What would be necessary to say to transmit what we want to?” Thoughts like those came to our minds and the nerves didn’t help us much. After hours of thinking,  of biting our fingernails, and through all the emotion, this is the result.

We sincerely expect that through this letter, you can comprehend even a little of our feelings towards you all.

As fans, we have experienced a lot of emotions and feelings with you and your songs, these may not be able to be fully translated to words.

We are fully grateful for these 25 wonderful years, where you have given us the opportunity that your songs may accompany us in diverse moments of our lives: happy times, hard ones, moments of emotion, and even sad moments too. But we don’t want to thank you only for the music, but for every live, video, interview, and every photo session… we appreciate every second you dedicate.

Maybe only we, the fans, may understand this, but when we see you together the emotion and happiness we feel is immense. And maybe you can see this too, when you watch the crying eyes of your fans, when you see from the stage how we jump and sing until being phonic, how we smile from ear to ear. Or maybe you realize when you read messages of gratitude and the fast answer when reading news about you, or when you fill every place where you play and hear hundreds of screams, without stopping, even when you already left the stage.

Once, Hyde said: “L’Arc~en~Ciel is the dream of everyone”

And it absolutely is.

For us, L’Arc en ciel is like a family, and seeing you together is like feeling that the family is reunited again. We think that the best way to express our sensation when we hear your songs is the same as being in love; that tickle in your stomach mixed with nerves every time you announce something new, the expectation of knowing what you did and with what you will marvel us this time. We admire every facet you have shown us along your career. The dedication you put, the feeling, the sincerity, and over everything, the passion, you are a source of inspiration for those of us who dedicate to art in any way or aspire to follow the way of the music too.

Tet-chan, thank you for your tenacity from the start to get the wonderful musicians that have, and are, shaping L’arc en ciel, for every bass note which more than one time have made us feel adrenaline when we hear them, for the sweet smile and voice you give us when you sing, for letting us know a little of your private life, to let us celebrate your beautiful family with you. Ken-chan, our awesome guitarist, you with your solos, those that when we hear it, it transports us to another dimension, one where everything is without worry and all we feel is joy, thank you for every joke, for every beautiful song composed together with Hyde that makes us cry of emotion, like when we all sing “My Heart Draws a Dream”. Thank you Yukkie,  for always being firm and keep going forward with the rest, for the warm smiles and the right words, for the concentration and endeavor when you play, for being the first to make our hearts race marking the start of every melody. And Hyde, thank you for being the vocalist of this awesome band, for allowing us to feel a ton of different emotions, for putting your all into every song, for the beautiful lyrics that make every and each one of us identified in some way, for having that kindness which always moves us.

Thanks to all four of you, for being the perfect band that you are, because for us, you are perfect. Thank you, because despite everything you always went forward with your head held high, overcoming yourselves, getting to be the great musicians you are.

However, like we thank you, we must apologise too. For the moment we failed as fans, doing or saying bothering or even hurtful things, for those which don’t control their fanaticism, the ones that haven’t been able to understand everything changes. For all that, we apologize. We really hope that your feelings of love and gratitude predominate over our mistakes as fans, and that these occupy as less space on your heart as possible.

A few hours ago we received the news about the celebration of your 25th anniversary, we were completely exited, because as you know, we were expecting it the whole year. After hearing that, a lot of us started making plans to be able to attend your concert and celebrate with you. And for those of us that won’t be able to go, we expect that through every foreign fan that’s in the public you can feel all of our support and love. Now our emotion is double, because we will be waiting for your presentation at the Music Station, this makes us feel like we will have the best end of the year: With you and your wonderful music.

In this side of the world the transmission of the Music Station is on the morning and being up all night just for watching you is something we really enjoy,  just watching you those few minutes makes our hearts explode in happiness. It’s an annual tradition and it’s wonderful. A lot of us have grown listening to your music, and others have had the opportunity to know about you later on, but the feeling is all the same.

L’Arc~en~Ciel, your music will be passed on through generations, you will live forever… it is the power that only the greatest like you can enjoy.

Finally, thank you for every moment, every verse, every melody, every smile you gifted us, every laugh, every look to our eyes, for your work and you devotion. For all this and more, we wish you the best of luck and strength for everything that's coming, we will be expecting your comeback, retaining our emotion until the time comes and then give you all of our energy on that day. Please don’t forget you have the love and support of all your fans with you. Thank you for being who you are, for coming into our lives and staying in our hearts

We wish you a Happy 25th L’Anniversary from Latinoamérica!