*Esta entrevista se llevo a cabo para la promoción del 20th Anniversary (2011).
¿Qué dicen los demás sobre hyde?
Tetsuya: hyde es alguien que vive en su propio mundo. Tiene una mirada única del mundo exterior. Generalmente es tranquilo pero ayuda mucho aportando ideas una tras otra. La pieza de hyde es muy limpia, al punto de que es imposible doblar papel higiénico en triángulos (Risas). De verdad le debe gustar mucho la limpieza.
Ken: Tiene un nivel sorprendente de concentración cuando está en un live o promocionando un video. ¿Cómo lo digo? hyde no tiene debilidades. No como yo que choca con las cintas plateadas.
Yukihiro: Él no tiene interés en cosas que considera innecesarias para él. Quizás ese es el por qué muchas de sus composiciones son muy interesantes. Además de eso, uhm, él no tiene deficiencias. Él es demasiado bueno para ser verdad.
¿Qué dicen los demás sobre tetsuya?
Hyde: Hablando en general, él es conocido por varias cosas. Le gusta investigar sobre las cosas que quiere comprar. Por ejemplo. cuando él quiere comprar un tipo de auto, él colecciona muchos catálogos. En general, está bien informado. Él es un líder en el cual puedes confiar cuando llega el tiempo de hacerlo. También es el miembro más romántico y canta mucho.
Ken: Como él tiene un gran sentido de la responsabilidad, creo que él es maravilloso como líder. Sin embargo, espero que pare apuntando con su nueva arma (Gas Gas) en el cuarto de hotel a medianoche. Tiene una enorme cantidad de tiros ( *la palabra en inglés es pun, lo que puede ser el sonido de cuando dispara)
Yukihiro: En una palabra, él es un perfeccionista quien nunca permitirá un compromiso. Él prueba las cosas profundamente incluso antes de buscarlas, y creo que es genial. Es extraño que cuando él está empinado, él hace magníficos juegos de palabras y también comienza a cantar con una voz alzada, incluso temas de L’Arc “Honey lala~
¿Qué dicen los demás sobre ken?
Hyde: él debería tener una cara de demonio cuando hace cosas. Lo hace a propósito. Su especialidad son los chistes sucios. Incluso cuando habla de forma normal, la conversación tiende a algo erótico. Cuando le pide a alguien comprar calzoncillos, él agrega “Cursi” . Como es divertido particularmente no quiero pararlo.
Tetsuya: Él parece ser el más infantil, actúa sin cuidado y atolondrado. La verdad es que él es el más inteligente. Él está en sintonía con todo, también tiene un buen oído. Aunque es inteligente, sus conversaciones incluyen muchos chistes sucios. Además, aunque no sea en un live, hay algunos incidentes de él olvidando temas de L’Arc a niveles altos. Son cosas que no se esperan, pero resultan bien.
Yukihiro: Cuando un asistente de una tienda le preguntó que quería, él respondió: “Quiero los calzoncillos más llamativos de esta tienda” él es quien ilumina la atmósfera cuando trabajamos. Siempre dice chistes sucios, lo cual es inapropiado (Risas) Las canciones de Ken parecen diversificadas.
¿Qué dicen los demás sobre yukihiro?
Hyde: Yukki es una persona resuelta que odia irse por las ramas. En cambio va directo a las cosas. Además, parece que él no usa dinero. Cuando vamos a tiendas de discos, él solo los mira todo el tiempo, hasta que la tienda cierra (Risas) Y cuando sentimos que es hora de irse a casa, él sigue ocupado buscando discos.
Tetsuya: Aunque él dijo que yo soy un perfeccionista, de verdad yukkie lo es más. Él busca metas más altas y se compromete a grado más alto que yo. Por otra parte, él es juguetón. Cuando se lee un psotcast fuerte en la radio, él lo repite con una voz de mímica. Me pregunto qué diablos es eso…
Ken: Antes escuché una historia que parecía imposible: en Nueva York él vio un enorme calamar, 30 metros (Risas) él mismo lo dijo, pero bien, no importaba cuán grande era. Gracias a esta historia, todos se pusieron felices, Y es algo que no quiero que deje de hacer (Risas).
Tetsuya: hyde es alguien que vive en su propio mundo. Tiene una mirada única del mundo exterior. Generalmente es tranquilo pero ayuda mucho aportando ideas una tras otra. La pieza de hyde es muy limpia, al punto de que es imposible doblar papel higiénico en triángulos (Risas). De verdad le debe gustar mucho la limpieza.
Ken: Tiene un nivel sorprendente de concentración cuando está en un live o promocionando un video. ¿Cómo lo digo? hyde no tiene debilidades. No como yo que choca con las cintas plateadas.
Yukihiro: Él no tiene interés en cosas que considera innecesarias para él. Quizás ese es el por qué muchas de sus composiciones son muy interesantes. Además de eso, uhm, él no tiene deficiencias. Él es demasiado bueno para ser verdad.
¿Qué dicen los demás sobre tetsuya?
Hyde: Hablando en general, él es conocido por varias cosas. Le gusta investigar sobre las cosas que quiere comprar. Por ejemplo. cuando él quiere comprar un tipo de auto, él colecciona muchos catálogos. En general, está bien informado. Él es un líder en el cual puedes confiar cuando llega el tiempo de hacerlo. También es el miembro más romántico y canta mucho.
Ken: Como él tiene un gran sentido de la responsabilidad, creo que él es maravilloso como líder. Sin embargo, espero que pare apuntando con su nueva arma (Gas Gas) en el cuarto de hotel a medianoche. Tiene una enorme cantidad de tiros ( *la palabra en inglés es pun, lo que puede ser el sonido de cuando dispara)
Yukihiro: En una palabra, él es un perfeccionista quien nunca permitirá un compromiso. Él prueba las cosas profundamente incluso antes de buscarlas, y creo que es genial. Es extraño que cuando él está empinado, él hace magníficos juegos de palabras y también comienza a cantar con una voz alzada, incluso temas de L’Arc “Honey lala~
¿Qué dicen los demás sobre ken?
Hyde: él debería tener una cara de demonio cuando hace cosas. Lo hace a propósito. Su especialidad son los chistes sucios. Incluso cuando habla de forma normal, la conversación tiende a algo erótico. Cuando le pide a alguien comprar calzoncillos, él agrega “Cursi” . Como es divertido particularmente no quiero pararlo.
Tetsuya: Él parece ser el más infantil, actúa sin cuidado y atolondrado. La verdad es que él es el más inteligente. Él está en sintonía con todo, también tiene un buen oído. Aunque es inteligente, sus conversaciones incluyen muchos chistes sucios. Además, aunque no sea en un live, hay algunos incidentes de él olvidando temas de L’Arc a niveles altos. Son cosas que no se esperan, pero resultan bien.
Yukihiro: Cuando un asistente de una tienda le preguntó que quería, él respondió: “Quiero los calzoncillos más llamativos de esta tienda” él es quien ilumina la atmósfera cuando trabajamos. Siempre dice chistes sucios, lo cual es inapropiado (Risas) Las canciones de Ken parecen diversificadas.
¿Qué dicen los demás sobre yukihiro?
Hyde: Yukki es una persona resuelta que odia irse por las ramas. En cambio va directo a las cosas. Además, parece que él no usa dinero. Cuando vamos a tiendas de discos, él solo los mira todo el tiempo, hasta que la tienda cierra (Risas) Y cuando sentimos que es hora de irse a casa, él sigue ocupado buscando discos.
Tetsuya: Aunque él dijo que yo soy un perfeccionista, de verdad yukkie lo es más. Él busca metas más altas y se compromete a grado más alto que yo. Por otra parte, él es juguetón. Cuando se lee un psotcast fuerte en la radio, él lo repite con una voz de mímica. Me pregunto qué diablos es eso…
Ken: Antes escuché una historia que parecía imposible: en Nueva York él vio un enorme calamar, 30 metros (Risas) él mismo lo dijo, pero bien, no importaba cuán grande era. Gracias a esta historia, todos se pusieron felices, Y es algo que no quiero que deje de hacer (Risas).
Créditos: English translation by smokeyrosy @ larukufiles
