martes, 7 de febrero de 2017

Finale [final]



Desvaneciente, transitorio signo de belleza

Sin destruirlo, lo mantuve cerca mío


Buscándonos en el escondite de la luna,

siento el dolor del destino



La preocupación acercándose sin ser vista está en el camino,

llevándome hacia la pared tocada por la entrada a la tristeza


*El interior de la luz que lleva hacia el final

es tan brillante, que no puedo ver al mañana




Volviste hacia atrás, a través del tiempo, mirando
como una niña pequeña


Despiertas en estos brazos,

con tu profunda tristeza


Amando hasta el punto de enloquecer,

quédate siempre a mi lado, para que nunca me separe de ti



Coloreado por la tormenta de pecado,

sigo vagando por el camino seco.
Nadie tocará este amor,
esa es nuestra desobediencia a Dios




Tu en el espejo, con esa sonrisa dada vuelta.
Corto el hilo que apenas sostenía tu sueño




Eternamente hundiéndote en esa súplica
que nadie puede contestar, el agua está subiendo
No te pude salvar en ese tiempo,
te puse a dormir…


Letra: Hyde ~ Música: Tetsuya
- Canción de la película "ringu 0"